В статията главните изречения са подчертани, подчинените са изписани с удебелен шрифт, а съюзните връзки и препинателните знаци (пряко свързани с разглеждания въпрос) са оцветени в червено.
I. Пред съюзите И и ИЛИ не се пише запетая.
• Тръгваме рано сутринта и пристигаме късно вечерта.
• Цял ден ще се разхождам в парка или ще играя с приятели.
II. Пред съюзите И и ИЛИ се пише запетая в следните случаи:
1. Когато съюзите И или ИЛИ са повторени.
• И да искаш, и да не искаш, правилата са си правила.
• Или тръгваш веднага, или те оставяме тук.
Но: Тръгнахме към върха последни и настигнахме групата чак при скалите и високите дървета. В това изречение съюзът и е употребен два пъти, но с различно значение и затова пред второто и не се пише запетая. Първият съюз и свързва две прости изречения (сказуемите са подчертани), а вторият съюз и свързва еднородни части (изписани са с удебелен шрифт).
2. Знаеш, че ако подчинено изречение стои пред главно, то винаги се отделя със запетая (Когато стигнахме хижата, вече се смрачаваше). Същото правило важи и в случаите, когато главното изречение започва с И.
• Ако не започнеш да работиш, и ти ще се озовеш на дъската!
Обърни внимание, че тук и не е съюз, а внася допълнителен смисъл (и ти като другите).
Добре е винаги да помним: ако едно изречение започва с дума като ако, когато, където, който, защото, че, за да, то изречението е сложно и трябва да открием къде завършва първото просто, за да поставим запетая (Когато стигна, ще се обадя. За да успееш, трябва да се трудиш. Ако не те е страх, ела. Когато пораснеш, и ти ще караш кола.)
3. Когато между две прости изречения, свързани със съюзите И или ИЛИ, е разположено друго просто изречение, поясняващо първото, пред И, ИЛИ се поставя запетая.
• Гледахме към върха, който се мержелееше в далечината, и мълчахме.
Да помислим: • Изречението е сложно (състои се от три прости):
• Първото и второто изречение са свързани със съюзната дума който: Гледахме към върха, който се мержелееше в далечината.
• Първото и третото изречение са свързани със съюза И: Гледахме към върха и мълчахме.
• Второто и третото изречение не са свързани смислово и затова не могат да съществуват без първото : Който се мержелееше в далечината и мълчахме – това не е изречение, нали?
• Тръгваме веднага, защото закъсняваме, или оставаме тук до утре.
4. Когато първото от две прости изречения, свързани със съюзите И, ИЛИ, завършва с обособена част, пред И, ИЛИ се пише запетая.
• Децата гледаха, унесени в мислите си, и мечтаеха.
• Днес ще уча, заключена сама, или ще спя десет часа.
5. Когато първото от две прости изречения, свързани със съюзите И, ИЛИ, завършва с вметнат израз, който се отделя със запетая, пред И, ИЛИ се пише запетая.
• Аз забравих, разбира се, и пропуснах срещата.
• Не те разбрах, за съжаление, или не се постарах.
6. Когато първото от две прости изречения, свързани със съюзите И, ИЛИ, завършва с обръщение, пред И, ИЛИ се пише запетая.
• Чакай ме, Дамяне, и не мърдай от тук.
• Ще тръгваш ли, Дамяна, или ще ме изчакаш?
Обърни внимание на примерите в точка 3., 4., 5. и 6. В тези четири случая можем да махнем подчиненото изречение, обособената или вметнатата част, както и обръщението и изречението ще остане граматически правилно. Това е добър ориентир, когато се колебаем.
Източник: gramatika-bg.com
Bulgarian
Много Ви моля да обясните функцията на „то“ в израза, посочен тук, по-горе: „… защото, че, за да, то изречението е сложно и трябва да открием …“. Сякаш и „то“, и „изречението“ са в ролята си на подлог и се получава дублиране. Друго, което ми хрумва, е, че „то“ в случая означава „тогава, в този случай“, но е в някакъв съкратен вид. Забелязала съм, че в испанския език много често се среща такава конструкция. Дали не е някакво влияние или що?
За мен „то“ означава „тогава, в този случай „.
Благодаря ви!